any welsh speakers?
Mar 5, 2009 1:14PM
We'd like Evan as a middle name but i'd like to use the welsh spelling and pronunciation but i can't find it anywhere-it's so confussing! Can anyone help?xx
Mar 5, 2009 11:12AM
Im not Wesh but lived in around Caernarfon / Bangor for 10 years. I thought Evan was Ifan in Welsh. could be wrong somebody Welsh probably be able to help you more. x
Mar 5, 2009 11:17AM
hi hun i can speak some welsh (ooh i feel proud saying that lol ) i think its efan ....still pronounced the same as evan xxxx
Mar 5, 2009 11:21AM
It's definetly spelt Evan but there are lots of other derivatives of it and it's pronounced Evan. It's a traditional welsh name Evan (we liked it but our surname is Evans) I have a welsh names book at home and can double check tonight! xx
Mar 5, 2009 11:44AM
I am a welsh speaker and the welsh version is spelt Ifan.
Mar 5, 2009 11:51AM
ok so their is lots of different ways of spelling it ...my friends little boy is efan ..said e- fan ...i think if its spelt evan ...its pronounce eh-van ...and if spelt ifan its pronounced ...e(a-b-c-d-E) van ..does that make any sense
Mar 5, 2009 12:00PM
I speak welsh and i'd say it was Ifan or as chuffedbaby2 says Efan as there's no V in the welsh alphabet.
Mar 5, 2009 1:14PM
Thanks ladies-it's so confussing! I think we might have to stick to the English version as im due monday and i'd hate to get it wrong!xx
Jul 14, 2019 8:43PM
Hoping for a BFP in August 👶🏼
Hi I'm new here. Mummy to two beautiful girl age 2 and 4. Started to tcc baby number 3 this month and hoping for a BFP in August. I'm currently CD 10 and just started using OPKs. Would love to chat to anyone in a similar situation. x
Jul 12, 2019 8:02AM
Fancy testing a Joie Versatrax pushchair worth £300? £200 Amazon voucher up for grabs!
Hello. We are looking for 10 parents of newborn babies to 3 year olds, to join our latest MadeForMums product test, to test and keep Joie’s Versatrax pushchair, worth £300, and provide us with your feedback. To be in with a chance of being a tester, you need to add a reply on this thread (please scroll down the page to the box that says 'type your comment'), letting us know how old your baby/child is. If you're chosen to be a tester, we'll send you a Joie Versatrax pushchair and carry cot (for those with babies 6 months old and under), car seat adapters, and a rain cover. Then we'll ask you to test out the Versatrax, and give your feedback by answering a few simple questions and posting up some pictures, on a special (different) Product Tests feedback thread. Everyone who leaves quality feedback (quality means answering all the questions fully and posting your pictures) and is part of this product test, will be entered into a draw to win the £200 Amazon voucher. Note: Any comments and pictures you post on our Feedback thread may be used Joie in future marketing material. See full Ts&Cs here.
Jul 8, 2019 10:05AM
Tell Aldi your tips that won’t break the bank for keeping kids busy this summer: win a £200 voucher
Hello. This summer, Aldi are on a mission to help you save money, so why not swap to Aldi and see what you can save? Aldi would love for you to tell them your top tips that won’t break the bank, for keeping kids busy this summer. To be in with a chance of winning, PLEASE SCROLL TO THE TEXT BOX at the bottom of this thread, and tell Aldi your top tips for keeping your kids busy this summer, and you could win a £200 Aldi voucher! Everyone who posts (and answers the question fully) will be entered into a prize draw to win the £200 Aldi voucher. We'll keep this thread open until 19/07/19, and we'll announce the winner's name a few days later. This discussion is sponsored by Aldi. Aldi have all your summer holiday needs covered and a huge range of Specialbuys. Please note that comments and pictures you post here may be used by Aldi in future marketing material. See full Ts & Cs here.